LLM Evaluation

9 pieces on LLM Evaluation, including 1 step-by-step guide.

Guides

News & Analysis

Testing an LLM Editor: Planted Errors and Preservation Checks
articles
architect • 2026-10-11
LLM EvaluationFact-CheckingDeepSeekGeminiClaudeProduction AI

Testing an LLM Editor: Planted Errors and Preservation Checks

A runnable preservation checker and a protocol for testing whether an LLM editor corrects planted errors while preserving code and citations.

Read more →
news
Shan • 2026-10-10
Sakana AILLM EvaluationPeer ReviewContradiction BenchmarkAI Agents

Sakana AI's LLM Review System Catches 73% of Core-Claim Errors

Sakana AI's MLR system caught 73.43% of planted core-claim errors in research papers—about 5x the best baseline—but real retractions and prompt injection remain hard.

Read more →
AI Portability: What Changes When the Evaluation Setup Changes
articles
architect • 2026-09-20
benchmarksreinforcement-learningllm-evaluationai-architecture

AI Portability: What Changes When the Evaluation Setup Changes

SWE-2, PC-ALM, FLM and HarnessDev show why benchmark transfer needs direct testing. Their results establish different kinds of evidence.

Read more →
news
Shan • 2026-09-12
BenchmarksAI AgentsByteDanceLLM EvaluationCode Generation

ByteDance's HarnessDev: Only 34 of 64 LLM Harness Changes Generalize

HarnessDev benchmarks the harness LLMs build, not the answers they return. Execution feedback matched held-out results only 53.1% of the time.

Read more →
news
Shan • 2026-09-07
Agentic AIMulti-Agent SystemsProduction MLPythonLLM Evaluation

Intermediate Agent Checks: A Watchdog Pattern and Its Limits

A handoff evaluator can check intermediate payloads, but its threshold needs validation. Datadog does not establish a 40% silent-failure rate.

Read more →
news
Shan • 2026-08-29
Agentic AIHuman-in-the-LoopLLM ApplicationsSystems EngineeringLLM Evaluation

Risk-Scored Routing Cuts Human Review to High-Signal Queries Only

A text-to-SQL team replaced blanket approval gates with a four-signal risk router, sending only genuinely ambiguous actions to human reviewers.

Read more →
news
Shan • 2026-08-20
LLM EvaluationAgentic WorkflowsLLMOpsPrompt EngineeringProduction AI

LLM Judge Approved Its Own Errors: Three Biases Explained

A production SQL pipeline approved wrong queries for weeks. The judge and generator shared the same model — and that structural flaw caused the incident.

Read more →
Articles
Shan • 2026-06-10
Prompt EngineeringDSPyLLM EvaluationProduction AILLMOps

Stop Hand-Tuning Prompts: A Production Workflow for Automated LLM Optimization

Move beyond trial-and-error prompting with a measurable workflow for evaluating and optimizing LLM prompts in production systems.

Read more →